Ранина

«О, реро, реро» — голос земли, который повзрослел

«О, реро, реро» — одна из самых пронзительных грузинских песен второй половины XX века.
Стихи написал поэт Иосеб Нонешвили, музыку — композитор Константине Певзнери. В 1971 году песню впервые исполнили Маквала и Арчил Чихладзе вместе с Гией Чиракадзе, а сольную партию вела Маквала Чихладзе. С тех пор песня прожила долгую жизнь, переходила из исполнения в исполнение и каждый раз обнаруживала в себе что-то новое. В новогоднем рождественском концерте «Праздник из Ледового дворца» («შობა-ახალი წლის დღესასწაული ყინულის სასახლიდან») эту песню исполнил молодой квартет «Отхи» — четверо вчерашних детей, выросших на сцене «Ранина». Песня звучала под номер фигурного катания, и до конца не было понятно: фигурное катание сопровождает песню или песня сопровождает фигурное катание. Голоса и лёд переплелись так, что одно перестало быть фоном для другого.

🎤 Квартет «Отхи» — четверо, у которых уже есть имя

В составе квартета «Отхи» («Четыре») вышли на лёд четыре молодых исполнителя:

Гега Ваче Ото Николоз

  • Гега Шония — финалист «Ранина» 2021 года, занявший второе место в национальном отборе на «Детское Евровидение».
  • Ваче Гвиниашвили — финалист «Ранина», сегодня уже со-ведущий проекта на Первом канале Грузии;
  • Ото Базерашвили — финалист «Ранина», обладатель яркого тембра и сценической харизмы;
  • Николоз Харати — финалист «Ранина», артист с редкой эмоциональной глубиной;

Каждый из них прошёл свой путь в «Ранина» — детском вокальном проекте Первого канала Грузии, который год за годом открывает новые имена. А теперь, повзрослев, они собрались вместе — уже не как соперники, а как четверо равных, чьи голоса сложились в одну гармонию.

🎤 Гега Шония — четвёртый голос квартета

Гега Шония — единственный участник квартета, о котором у меня ещё не было статьи на портале. И это упущение, которое стоит исправить.

Гега Шония, участник квартета «Отхи» и финалист проекта «Ранина»

В одиннадцать лет Гега вошёл в десятку участников «Ранина» сезона 2021 года — отбора на «Детское Евровидение». Он быстро вышел в число фаворитов: по итогам четырёх туров набрал 480 баллов — один из лучших результатов сезона. В полуфинале жюри в составе Тики Рухадзе, Давида Евгенидзе и Буки Картозия отправило его в финал вместе с Николозом Каджая и Барбаре Махатадзе.

В финале Гега Шония занял второе место, уступив только Николозу Каджая, который и представил Грузию на «Детском Евровидении-2021» в Париже. Но и второе место в «Ранина» — это уже признание на национальном уровне: страна узнала имя Геги Шония и стала следить за ним дальше.

Ещё до «Ранина», в десять лет, Гега уже выступал на телеканале «Имеди» в передаче «Come Together» — его называли тогда просто «десятилетний певец Гега Шония». Сегодня он повзрослел, его голос окреп, и в квартете «Отхи» он стоит на равных с теми, кого зрители уже хорошо знают.

⛸️ Песня и лёд: как это было

Концерт «Праздник из Ледового дворца» — это особый формат: грузинская эстрада, опера и народная песня встречаются с фигурным катанием. В программе того вечера были Иано Алибегашвили, Бадри Маисурадзе, ансамбль «Эрисиони», Тамара Гвердцители, Анри Джохадзе, Лиза Багратиони, Тако Гачечиладзе и Нини Бадурашвили. Звучали Чайковский, Верди, Иоганн Штраус. И посреди всего этого великолепия — четверо молодых ребят с песней, которой больше пятидесяти лет.

Фигурное катание поставлено было так, что лёд будто пел вместе с ними. Когда квартет выводил протяжное «о, реро, реро» — этот древний грузинский вокальный возглас, без которого не обходится ни одна народная песня, — фигурист рисовал на льду линии, повторявшие мелодию. А когда сольная партия выходила на «чеми зеца, чеми мта да велеби — сицоцхлеа» («моё небо, мои горы и долины — это жизнь»), движение на льду становилось почти молитвенным.

И всё-таки больше всего трогает другое: эти четверо мальчиков, которых страна впервые услышала совсем детьми, теперь сами становятся носителями традиции. Они поют песню 1971 года так, будто она написана для них. И в этом — главное чудо вечера.

🌟 О чём эта песня

Текст Иосеба Нонешвили — это признание в любви к родной земле, простое и сильное:

«Да будет благословенна Грузия — от моря до края, от края и до края. Цветы, цветы, пёстрые, тысячецветные. О, реро, реро… Моё небо, мои горы и долины — это жизнь, и от жизни я никогда не отрекусь.»

Здесь нет пафоса. Здесь есть та особая грузинская интонация, в которой любовь к родине звучит как любовь к матери — тихо, бережно, без громких слов. И повтор «о, реро, реро» — это не припев в привычном смысле. Это дыхание песни, её сердцебиение, та народная нить, которая держит всю мелодию.

Композитор Константине Певзнери сумел вписать этот народный возглас в эстрадную форму так естественно, что песня сразу стала восприниматься как народная — хотя у неё есть конкретный автор и конкретная дата рождения. Это редкий случай, когда авторская песня переходит в фольклор уже при жизни своих создателей.

💫 Молодцы, ребята

Мне просто понравилось, как они поют. Понравилось, что они выбрали именно эту песню — старую, не модную, требующую от исполнителя зрелости и вкуса. И понравилось, что у каждого из них уже есть своя история, своё лицо, своя дорога, но они умеют собраться в одно общее звучание.

В Грузии всегда умели петь вместе. Многоголосие — это, может быть, главное национальное достояние страны, важнее даже, чем вино и хлеб. И когда видишь, как четверо молодых ребят естественно, без усилия, без школьной правильности выстраивают четырёхголосие на старую песню Певзнери и Нонешвили — понимаешь, что традиция жива. Она просто перешла в новые руки.

Хочется пожелать им всем — Николозу, Ото, Ваче и Геге — продолжать. Каждому в отдельности и всем вместе. У них хорошо получается. На них приятно смотреть. И их хочется слушать.

📺 Смотрите также