Makvala – Нино Чхеидзе и Пандура

Makvala – Нино Чхеидзе и Пандура

Нино Чхеидзе – одна из самых ярких звёзд грузинской эстрады, чей голос покоряет сердца слушателей не только в Грузии, но и далеко за её пределами. Её творчество – это гармоничное сочетание традиционных грузинских мелодий и современных музыкальных направлений, что делает её песни близкими и понятными разным поколениям.

Родилась Нино 6 июня 1981 года в Тбилиси, и с самого детства её жизнь была связана с музыкой. Её вокал отличается особой теплотой и искренностью, что позволяет ей глубоко проникать в душу каждого слушателя. В её исполнении одинаково органично звучат как старинные грузинские песни, так и современные хиты.

Нино Чхеидзе – не просто певица, она – настоящий символ грузинской культуры. Её песни – это отражение души грузинского народа, его традиций и ценностей. Она активно выступает на концертах и фестивалях, где её талант и харизма неизменно вызывают восхищение публики.

Помимо музыкальной карьеры, стоит отметить, что существует полная тёзка певицы, Нино Викторовна Чхеидзе, являющаяся актрисой Тбилисского театра им. Марджанишвили. Важно различать этих двух талантливых женщин, каждая из которых внесла свой вклад в культуру Грузии.

Нино Чхеидзе продолжает активно работать, радуя своих поклонников новыми песнями и выступлениями. Её творчество – это настоящий подарок для всех, кто ценит красоту и глубину грузинской музыки.

Песня “Makvala”
(грузинское женское имя): поёт Нино Чхеидзе

Слова песни “MAKVALA”

თუშის ქალაის სიტურფემ
ხევსურეთიდან ამყარა
არ ვიცი შენი თვალები
რამ შემაყვარა მაყვალა.

.. არ ვიცი,შენი თვალები
რამ შემაყვარა მაყვალა.
ნეტავი ფერფლად მაქცია,
შენს ბაგეს გადამაფარა X2

გონს მაშინ მოხვალ როცა
შენს გვერძე გავიჩუჩები
იქნება კიდეც მლოცავენ
წყევლას ნაჩვევი ტუჩები.

.. ნეტავი წყაროდ მაქცია
შენს სახლთან ჩამომატარა
და შენ კი ჩემად საკრებად
სულ ყოველ დილით გატარა X2

Транслитерация песни “MAKVALA”

Тушисс Калаисс ситурпем
ХевсуреТидан амКара
Ар вици шени Твалеби
Рам шемаКвара, МаКвала

2 раза
Ар вици шени Твалеби
Рам шемаКвара, МаКвала
Нетави перплад маКциа
Шенс багес гадамаКара

Шенц машин мохвал роца
Шенс гвердзе гавичучеби
ИКнеба кидевц гвлоцвавен
ЦКевлас начвеви тучеби

2 раза
Нетави ЦКарод маКциа
Шен сахлТан чамоматара
Да шен ки чемма асакарепад
Сул Ковел дилит гатара

2 раза
Нетави ЦКароТ маКциа
Шен сахлТан чамоматара
Да шен ки чем асакарепад
Сул Ковел дилит гатара

Рекомендуем также

Стефания Соколова «Белый снег»

А.Колесников и Ю.Сиринько, М.Сабиров, К.Пономаренко. «Аллилуйя»

Комментариев нет...

Напишите комментарий

Войти с помощью: